0415words

	英文术语	中文翻译
	comments	评论
	severe	严重的
	patient	患者
	patients	患者们
	liver	肝脏
	after	之后
	aortic	主动脉的
	woman	女性
	diagnosis	诊断
	mental	精神的
	medical	医学的
	cesarean	剖宫产的
	section	部分/术式
	years	年
	dyspnea	呼吸困难
	blood	血液
	language	语言
	disease	疾病
	cardiovascular	心血管的
	among	在…之中
	heparin	肝素
	elective	择期的
	delivery	分娩
	acute	急性的
	chest	胸部
	controlled	控制的
	valve	瓣膜
	stenosis	狭窄
	showed	显示
	transfusion	输血
	standard	标准的
	transplantation	移植
	california	加利福尼亚（加州）
	problem	问题
	apple	苹果
	thrombotic	血栓性的
	syndrome	综合征
	agents	药剂/制剂
	internet	互联网
	peripheral	周围的/末梢的
	artery	动脉
	testing	检测
	management	管理/治疗
	health	健康
	outcomes	结局/结果
	children	儿童
	parental	父母的
	firearm	枪支
	injury	损伤/伤害
	involving	涉及
	associated	相关的
	related	相关的
	spontaneous	自发的
	induced	诱发的
	thrombocytopenia	血小板减少症
	arthroplasty	关节成形术
	device	装置/设备
	saved	挽救的/保存的
	wants	想要
	feature	特征
	about	关于
	offers	提供
	vignette	病例简述/小插曲
	accompanied	伴随的
	essays	论文/短文
	supporting	支持的
	other	其他
	recommending	推荐
	indications	适应证
	evaluated	评估的
	analgesia	镇痛
	video	视频
	including	包括
	administration	给药/管理
	transcatheter	经导管的
	surgical	手术的
	replacement	置换/替换
	composite	复合的
	because	因为
	right	右侧/正确的
	prehospital	院前的
	whole	全血的
	traumatic	创伤性的
	hemorrhage	出血
	randomized	随机的
	trial	试验
	death	死亡
	japanese	日本的
	encephalitis	脑炎
	virus	病毒
	altered	改变的
	status	状态
	abdominal	腹部的
	glucose	葡萄糖
	symptoms	症状
	pancreatic	胰腺的
	necrotizing	坏死性的
	pancreatitis	胰腺炎
	presented	出现的/表现的
	region	区域

说明：

部分词语是组合使用的，例如：
- cesarean section= 剖宫产术
- aortic valve stenosis= 主动脉瓣狭窄
- randomized trial= 随机试验
翻译以医学语境下的常见译法为主。